遊記-波蘭 Zakopane Szpiglasowa Przełęcz (2)

大約過了一個小時之後，因為高度也比較高了，所以起霧越來越嚴重。原本只是鄰近山頭的雪，逐漸出現在眼前；原本只是山坡上的雪，開始變成道路的一部分；漸漸轉彎處也有了，橫跨雪坡的挑戰也出現了，最終出現了雪崖。我為什麼用雪崖來形容，是因為之前的雪坡是妳就算滑倒了，我覺得還是可以在爬回上來的，而雪崖是崖下一望無際，這段路大概只有一腳寬，根本無法兩腳同時並行，只能左右左右的交替。我們猜想其他的登山人士應該用了登山杖。

整個登山的旅程就像是溫水煮青蛙的理論，在克服難關的難易度上就是一點一點地往上增加，以至於讓自己產生一種無所不能的錯覺。再加上，一直有一股無法回頭的錯覺，和想要達成目標的力量，就關關難過，關關過。也因為這段路太過驚險了，導致於之後登頂後，看到陡直懸掛鐵鍊的峭壁，還有大霧瀰漫的山谷都沒有當機立斷決定回頭。

陡直懸掛鐵鍊的峭壁，我當下看到這個心都涼了。但是不知道為什麼還是覺得應該試試看，峭壁爬上來容易，可是要爬下去困難度就倍增了。看到峭壁下的波蘭大哥，身手矯健攀爬經過我們旁邊，開口問了他，難不難？他跟我們說不太難，但我想是他高估我們了。但不管怎麼樣四個人還是克服了這個峭壁。

網路上的圖，更看得清楚到底這面山壁有多陡直

從峭壁下來後，又是另外一個雪坡，值得安慰的是這次有兩腳寬了，而且就算你滑下去，也還有一種爬的上來的錯覺。走過雪坡，之後又是無止盡的雪，小徑就隱藏在雪中與霧中，這時忽然大霧遍布山谷，原本還可以看見的兩個波蘭登山客，也消失在霧中了。我們開始認真思考，有上狂新聞的危險，應該要走原路下山了，一路上遇到的峭壁、雪崖可能都會比我們行走在伸手不見五指的山谷裡要安全的多。

沒有積雪、沒有大霧瀰漫的真實面貌

如果我們當時翻越那座山，走的路線就會是黃色的這條。

於是，原本一路上一直有的不能回頭的錯覺，都在這裡消失了。爬回原本的山頂，再走原本的路下山，從早上十點半從登山口出發的行程，終於在晚上九點半左右又回到原點了。只記得走到最後，腳是腳自己的，不是我的。

下山時的意外驚喜就是看到動物出來覓食了:D 在我們下山的時候，竟然看到有人才剛要上山，我猜想他們晚上應該就是住在海之眼那裏的旅館，然後隔天再繼續爬我們本來想走的路線。我覺得這種方式也不錯，而且夜晚的星空一定非常美麗。不過這次我縱走兩國國界又失敗了，只好留著下次再繼續挑戰了！！！

不過也學到了教訓，雖然在爬山前，我在網路上找了一些資料，做了些研究，大部分的人都覺得這段山路沒有什麼困難的，只說要注意走在山上時的太陽很大。不過，另一方面我忘了因為今年波蘭到五月平地都還下了一點小雪，所以山上的雪可能還有沒有融化的，所以沒有預料到會遇到這麼多有雪的路段。而且六月的天氣好像還不太穩定，如果要挑戰這種路段，可能要七八月會更適合。因為我最近看到有人分享這個路段的照片，雪看起來就又融了更多了。下次上山裝備要更齊全，準備跟調查也要再更多。

遊記-波蘭 Zakopane Szpiglasowa Przełęcz (1)

縱走波蘭跟斯洛伐克的邊界，一直是我的心願。在2015年挑戰失敗以後，我終於又找到人跟我一起爬山了。不過，因為我太輕忽波蘭六月的高山氣候，還有今年波蘭到了五月還下雪，所以山上的情形比預估的還要再冷一些，也還要再玩危險，所以奉勸如果是六月要上山的人，可能裝備要再更齊全些，如：非一般布鞋，而是登山鞋；應該要有登山杖，以利於雪地行走；因為現在都四點半就天亮，所以早點出發是更好的。雖然平地天氣好，可是山上可能大霧瀰漫，要小心。值得一提的是，波蘭登山步道旁都會標誌了距離目的地還有多少時間，上山的話，依照步道的難易度，可能會花比較多的時間，下山的話，則會用較短的時間。

上個週末有朋自遠方來，相約南部爬山，整個爬山的過程是個瘋狂的事情，瘋狂到荒謬的境界。 大概又立了人生新的里程碑了。一路上覺得登山就是人生的縮影，有一個目標但是根本不知道目標是什麼，只能勇往直前，沒有後退的藉口。原以為不能走回頭路時，發現其實回頭也沒有什麼，適時的讓自己回頭，才可以避免不可預知的危險。走了一遍的路，也不見得比較輕鬆，但是只要一直走，就可以走回到出口了。超級心靈雞湯。

海之眼 /Morskie Oko

要從哪裡說起呢？到Zakopane去的第一天就出師不利，遇到大雨天。所以一整天什麼也沒做，四個人就一直圍繞在餐桌旁邊，吃東西、聊天。直到睡覺前，還是害怕第二天仍是雨天，所以就把原本的路線顛倒過來，想著就算到時候下雨了，至少也走上去Morskie Oko不虛此行，而且走上去Morskie Oko的路跟其他的登山小徑比起來，就是康莊大道，路上沿途也有許多公廁可以使用，還有許多登山客，一點都不會孤單。大約走了兩個多小時後，終於到了海之眼(Morskie Oko)。果然就是一如想像中的多人，所以在這裡個餐廳吃個午飯，稍微休息後，就往其他地方出發了。

因為一直想要縱走在波蘭跟斯洛伐克的國界上，所以選了一條前往Szpiglasowa Przełęcz的山頂，這樣才可以接著轉到Świnica，然後到達Kasprowy Wierch，再搭纜車下山。再出發前，我查的資料是從Kasprowy Wierc走到Morskie Oko的路線，大家對於這條路線的難度評價並不是特別的高，所以我也就很放心的認為，我們應該可以達成，所以反方向走的話，應該也不是問題吧。但是，走上山後，才發現其實太輕忽登山這件事情了。而整個登山的旅程就像是溫水煮青蛙的理論，在克服難關的難易度上就是一點一點地往上增加，以至於讓自己產生一種無所不能的錯覺。

除了一條前往Szpiglasowa Przełęcz的山頂（黃色步道），還有另外一條藍色步道可選。我們選擇黃色步道的原因是，這條路的終點在Szpiglasowa Przełęcz是更靠近地圖右邊，也更靠近兩國的邊界，我們也預計走到下個交會點是Świnica。所以如果不是跟我們一樣想要走到Świnica的人，也可以走走看藍色步道，說不定會比較輕鬆一點。

從Morskie Oko到Szpiglasowa Przełęcz，依照路標的指示大約要走2個多小時，在這2個多小時的路程中，就走在石頭簡略鋪成的小徑上，大部分都是上坡，有的時候要是一不小心沒注意到路標的話，就會走出規劃的道路外。這時還覺得一切都很順利，只是不知道盡頭在哪。

食記 波蘭-波茲南-Restauracja Wiejskie Jadło

這家傳統波蘭菜餐廳，我曾經聽人提過幾次，是老城內數一數二的波蘭傳統菜餚餐館。在波茲南老城裡，著名的傳統波蘭菜餐館招牌通常與動物有關，一間是山羊，波茲南的象徵，另一間則是公雞，波蘭農村的象徵。


我們用餐的時間大約是晚上的八點多，朋友一整天都還沒用餐，所以三個人就點了兩個湯、三個主菜，聽起來好像還好，可是根據我的經驗，波蘭傳統菜的份量都非常的多，我常常覺得大概是三個人合吃兩個主菜是差不多的。

因為朋友第一次到波茲南來，所以我推薦他們要喝波茲南當地的啤酒Lech，另外，再跟他們介紹了兩道波蘭的傳統湯品：一道酸奶湯Zurek，常常都會裝在麵包碗裡，所以一面喝湯，也可以一面用麵包沾湯，所以其實通常喝一碗湯就會飽了。湯裡大多會放香腸跟水煮蛋，有時候還有一些馬鈴薯，所以飽足感十足，我第一次喝的時候，覺得太酸了，但喝過幾次以後，還滿喜歡這道湯品的口味；另外，波蘭人不說「喝」湯，而是說「吃」湯，因為他們的湯品裡面，常常有很多東西，比如：雞湯裡面有麵，有時中午時就會喝一碗湯，來等待下午的正餐時光。第二道湯品是甜菜根湯，依我的經驗，甜菜根湯有兩種，一種是含有奶油的，一種是純清湯，我個人覺得加了奶油的比較好喝，然後喝起來酸酸的，非常開胃；另外一種純清湯，喝起來超像中藥，我個人不是很喜歡。

主餐的部分，我點了馬鈴薯煎餅佐Goulash。波蘭的馬鈴薯煎餅常常會讓我覺得驚豔，第一次來到波蘭吃到這道菜的時候，覺得怎麼有人可以把馬鈴薯煎餅做的這麼好吃，後來才了解波蘭根本就是馬鈴薯大國，雖然現在多數的馬鈴薯可能是從荷蘭進口的，但波蘭人還是覺得波蘭的馬鈴薯是最好吃的。這家的馬鈴薯口感吃起來非常像甜不辣，可能是因為很薄，又用油煎的酥酥脆脆的，當天吃的時候，我覺得真的太美味了。

豬腳，我一直以為只有捷克、德國才有名。但自我從捷克旅行回來以後，我發現大部分的波蘭傳統餐廳也都會有這道菜，我在捷克吃的是烤的，但波蘭吃過的兩家都是有點像水煮、滷的，比較軟嫩。餐點也附了麵包，這種分量貞的一個人是無法吃完的，所以最後我們也打包回家了。對了，波蘭的餐廳是可以打包的，不過有時候需要付打包餐盒的費用，所以如果在波蘭餐廳沒吃完，想打包時，不用覺得不好意思。

蘋果烤鴨，是波茲南的當地的傳統菜餚，連餃子都會特別有一個蘋果烤鴨的口味。我總共吃過四間，一間是只專賣烤鴨的鴨莊，第二間是把蘋果烤鴨跟新式了做結合的，使用鴨胸肉，然後把蘋果做成蘋果捲，第三間跟這一間就大同小異。我覺得歐洲的鴨肉好像都是走軟爛路線的，跟北京烤鴨是不同種類。烤鴨旁邊都常都會搭配波茲南當地的饅頭，是很經典的一道菜，有機會到餐廳記得試一下。

這就是三個人吃飽之後，其實還剩超多東西的。隔壁桌的波蘭人看到我們三個人點了那麼多，其實覺得非常驚訝，因為他們每個人都只吃一盤餃子而已，哈哈哈。最後，結帳是餐廳還送上一人一杯的水果酒，這種水果酒非常好喝，酒精濃度很高，大概有25%左右，如果喜歡喝酒的人，也可以買這個回去當伴手禮。

遊記 波茲南聖馬丁紀念日

在波蘭1111不是光棍節，而是波蘭的獨立紀念日。不過因為波蘭的近代史有點曲折，所以之前跟朋友聊起這個節日時，他們跟我提過波蘭有好幾個類似獨立紀念日的日子。在我居住的城市，大家除了慶祝獨立紀念日以外，還慶祝聖馬丁日，所以人手一個馬丁牛角麵包(Rogale)。馬丁牛角麵包裡面有罌粟籽，那時候第一次知道以後迫不及待想要試毒品(罌粟xp)的心態去買回來吃，後來才知道罌粟籽是很常見的麵包配料之一。

我還記得第一年聽到波蘭老師介紹，聖馬丁牛角麵包是多麼受到波蘭人的喜愛時，我下課買上就去買了一顆來吃。結果，我吃了兩口就放棄了，不太能適應麵包中有極重的杏仁味和不知名的核果味道。不過第二年一到聖馬丁日，我腦筋又斷線了，忘記去年的慘痛教訓，這次是經過朋友推薦到波蘭知名的咖啡廳SOWA買了白罌粟的牛角麵包，因為比較小而且味道比較不重，我這次成功地吃了一個，真是值得恭喜！今年第三年，我在家附近的蛋糕店買的，我還記得去年我第一次看到這間蛋糕店大排長龍，就是大家在排聖馬丁牛角麵包啊！雖然還是不太懂波蘭人在這個節日，為什麼一個人可以吃掉五六個，不過我已經漸漸可以適應這種口味的麵包了。

聖馬丁日除了牛角麵包以外，遊行跟市集也是一大賣點。市集的話，大概有麵包攤、傳統波蘭食物攤、飾品攤，其他最多的就是牛角麵包攤了，真是多到你一看就可以了解，牛角麵包對他們的重要性。而聖馬丁日的兩個重頭戲：其一是中午的遊行，其二是晚上的煙火，不過整天在聖馬丁大街上都會有市集，在城堡前面也會有演唱會，所以一整天熱鬧非凡。

今年我看了城堡前的煙火，煙火在晚上九點舉行，我提前一個小時到，順便逛逛市集，喝一杯熱紅酒暖暖身子。煙火大約十分鐘，我覺得挺有誠意的。

因為去年看過遊行了，所以今年就沒看，遊行大概是半個小時左右，有各種不同的主題，這些是去年的照片。：

遊記 波蘭萬聖節

波蘭的萬聖節與大家印象中的西方萬聖夜不一樣。雖然起源於相同的故事，但波蘭的萬聖節較類似於台灣的清明節，因此除了受到西方流行文化的影響，現在有越來越多的年輕人把萬聖夜的化妝舞會當成一種潮流以外，萬聖節對波蘭人來說，是一個慎終追遠，悼念祖先的日子，更是波蘭人的普世價值。

在萬聖節的幾個星期前，市場跟商家都會開始販賣菊花與蠟燭。特別是菊花，我印象中就只有這個時候會在市場上大量出現，無論到哪個商店、哪個花店，菊花都是熱銷品。菊花和蠟燭的用處就等於我們焚香祭祖一樣，波蘭人買菊花擺設在墳前，然後也在墳前點上一大盞的蠟燭，象徵自己的悼念。因此，萬聖節前後的晚上，如果到了墓園去看，就會看到墓地四處布滿一盞盞的燭火，把原本陰森的氣氛都轉化為一股股的思念，有人曾經形容這時候的墓園就像星空一樣；也有人更誇張的形容，如果你在這幾天坐飛機經過波蘭的上空，你一定會看到滿地燭光，那種景色真是美不勝收。
因此，如果剛好萬聖節時人在波蘭，除了參加化裝舞會，也極為推薦前去墓園一看，雖然對我們的傳統來說，晚上去墓園好像不太吉利，不過這時候的墓園人很多，相信只要秉持著善心去，應該可以很安全的全身而退的XD

遊記 - 波蘭 - 魔幻彎曲森林

自從看到相關的新聞報導和旅遊景點推薦以後，彎曲森林就是我首要目標。但是我曾經查過相關的路線資料，只有少數資料提過那個地方非常難到達，最好的方式就是開車；不過，我既不會開車，又不會說波蘭文，所以這個旅遊景點就一直被我擱在一旁，再者，我問過我認識的波蘭人們，到目前為止，從來沒有一個人跟我說過，他聽過這個森林，讓我更加百思不得其解，然後他們提供給我的資料就跟我在網路上看到的一樣。

神秘線索：這個地方離北部大城Szczecin很近。但再也沒有人跟我說更進一步的資訊了:(



我看了一下地圖，說近不近，說遠不遠，要是不知道怎麼搭大眾運輸的話，搭計程車過去應該也是很貴的吧！我的資本可沒那麼雄厚。於是我在彎曲森林的附近找到了一個火車站，看起來相當荒涼的火車站Dolna Odra，不過任憑我在網路上怎麼查資料，我就是找不到從Szczecin到Dolna Odra的區間車，所以只好退而求其次的打算先到附近的城市Gryfino，因為我從Gryfino的網站上看到介紹彎曲森林的資料，我想絕對會有公車從Gryfino的火車站到彎曲森林的。

於是我從波蘭國鐵PKP(http://www.intercity.pl/pl/)買了火車票到Szczecin Główny火車站，大概十一點多抵達，之後就看月台上的時刻表找火車到Gryfino，有一些區間車可以到達，大概只有15分鐘，一站的距離而已，但更驚訝的是上面有的也寫了Dolna Odra這個火車站的停靠時間，沒想到比想像中的更容易。

但現實是一波三折的，第一個難點因為最近車站在整修，所以連出站的路線都有點奇妙，所以無法在明顯的地方看到賣票機器或是售票口。我們問了當地人，有一位波蘭女孩超熱心地帶我們去找售票機器，因為她自己根本不是要坐火車的人，所以她也不知道要在哪裡買，不過，她沿路幫我們問人，直到買到票，她才離開，真是太感謝她了！買完票以後，以為就等著時刻表上的車子到來就可以了，可是結果完全不是這麼一回事，其中有波蘭文的廣播，我們以為是誤點，可是我們等了一個半小時以後，發現原本時刻表上面該來的火車都沒有出現，我們沒有離開月台，月台上也有人在等車，直到現在我都還不知道為什麼我等不到火車；而且我們還跟其他的當地人確認，如果我們要去Gryfino是不是可以坐上面的火車去，兩三個人都可以說可以，可是他們也不知道為什麼沒有來。

最後，超級好心的波蘭人跟我們說，他家住在Gryfino，他要坐公車回去，然後他可以帶我們去坐公車，因為公車可以直達Dolna Odra，可是火車不行。所以我們就跟著他走了，公車站就在火車站的後面，也有很明顯的牌子寫著要到Dolna Odra的。不過，又有一個小插曲是因為我們是週六去的，所以公車的沒有直達Dolna Odra，要到Gryfino再換一次公車。這時帶路的波蘭人就跟我們說，沒關係，他會幫我們找到辦法去Dolna Odra。所以我們就上車買了票前往Gryfino。

到了Gryfino的最後一站大約要45分鐘，比火車慢。波蘭人跟我們解釋平常是可以搭公車直達的，可是今天是假日所以有的車子直達，有的不行，不過在最終站下車的話，也是會有前往Dolna Odra的公車。這時我們本來對於這位波蘭人有點愧疚，因為最後一站其實也已經離Gryfino的市中心有點距離了，我們害怕他是為了幫我們指路才跟我們坐到這一站。下了車之後，他就跟我們說：他家住在附近，他應該可以弄到一輛車子載我們去，請我們在公車站等他。媽呀，這真是天上掉下來的禮物！本來以為等了一個半小時沒搭上火車是淒慘的事情，結果讓我們遇到一位好心人直接開口說要帶我們去。真是非常感謝他！

我跟他提到我們在台灣看過幾次介紹這篇森林的新聞，他跟我說他也去過兩次，是一個不太容易找到的地方。不過，到了那邊他會跟我們說彎曲森林在哪，還有該怎麼回家。我們就小聊了一下子，就到了入口。

入口可以看到寫著Krzywy Las的指示牌，他跟我們說：彎曲森林就在旁邊公寓的後面，所以進了入口走一小段路，記得要往左轉。然後，再跟我們介紹一下附近的公車站牌在哪裡，就道別了！每次在波蘭旅行的時候，我真的特別感謝所有幫助我的人，雖然波蘭人不太像是我們印象中很熱情的外國人，第一次見面就會跟你熱情寒暄，可是每次只要我向別人求助時，每次都遇到會把我帶到我要去的目的地，即便他們根本也不順路，或是為了幫助我而錯過火車。我真的好喜歡也好感謝波蘭人的友善啊！

我們按照波蘭人的指示，走一下就看到傳說中的彎曲森林了。要是沒有往左轉，恐怕繞一大圈，找不到，或是迷失在森林裡，我們沿路上也遇到了一兩組波蘭人來看彎曲森林的，我想這對他們來說也是很特別的景點吧！

有點可惜的是因為波蘭的春天天氣真的太好了，陽光太充足，所以沒有像新聞上看起來霧茫茫的魔幻感，可是親眼目睹了彎曲的樹木，還是覺得很不可思議，好像置身於有魔法的世界。而且到目前為止，好像對於這彎曲的原因各家有各家的說法，就看聽故事的人相信哪個了！

註：回程的公車站在森林入口，橫跨中間草地的右斜前方。